双侧面部肿大五年且常规治疗无效，可能由多种原因引起，如慢性炎症、自身免疫性疾病、内分泌疾病、肿瘤、局部血液循环障碍等。 1. 慢性炎症：长期的局部感染或炎症刺激可导致面部持续肿大。如慢性腮腺炎、颌下腺炎等。治疗上需明确病原体，针对性使用抗生素或抗病毒药物，如阿莫西林、头孢呋辛酯、阿昔洛韦等。 2. 自身免疫性疾病：如系统性红斑狼疮、类风湿关节炎累及面部时也会出现肿大。治疗常使用免疫抑制剂，如环磷酰胺、甲氨蝶呤、来氟米特等。 3. 内分泌疾病：甲状腺功能减退症可能导致黏液性水肿，引起面部肿大。治疗主要是补充甲状腺素，如左甲状腺素钠片。 4. 肿瘤：面部的良性或恶性肿瘤也会造成肿大。良性肿瘤多采取手术切除，恶性肿瘤则可能需要综合手术、放疗、化疗等治疗手段，常用化疗药物有顺铂、紫杉醇、氟尿嘧啶等。 5. 局部血液循环障碍：静脉回流受阻或淋巴循环不畅可引发。治疗需改善循环，可使用活血化瘀的药物，如丹参滴丸、血塞通胶囊等。 双侧面部肿大长期不愈，病因较为复杂。建议及时到正规医院进行全面检查，明确病因后采取针对性治疗。

病情分析：主要还是要抗病毒治疗.光消炎不行的.流行性腮腺炎（epidemicparotitismumps）简称流腮是儿童和青少年中常见的呼吸道传染病属于急性上呼吸道传染病由腮腺炎病毒所引起具有高度传染性.临床特征为发热及腮腺非化脓性肿痛并可侵犯各种腺组织或神经系统及肝肾心脏关节等器官.本病好发儿童亦可见于成人.腮腺病毒感染导致颊和颈的唾液腺肿胀疼痛.罕见的并发症包括脑膜炎脑膜脑炎脑炎和脑脊膜炎还有耳聋关节炎睾丸炎卵巢炎胰腺炎肾肝脏甲状腺的炎症虽然任何人都会感染但未注射疫苗的学龄儿童最易受染冬春两季高发.流行性腮腺炎无特效疗法一般抗生素和磺胺药物无效.主要给予充分的水足量的进食卧床休息服阿斯匹林以控制感染.可试用干扰素对病毒有作用.常采用中西医结合方法对症处理.（一）一般护理隔离患者使之卧床休息直至腮腺肿胀完全消退.注意口腔清洁饮食以流质或软食为宜避免酸性食物保证液体摄入量.（二）对症治疗宜散风解表清热解毒.用板兰根60～90克水煎服或银翅散加大青叶15克水煎服；局部外涂可用紫金锭或青黛散用醋调外涂局部一日数次；或用薄公英；鸭跖草水仙花根马齿苋等捣烂外敷可减轻局部胀痛.必要时内服去痛片阿斯匹林等解热镇痛药.重症并发脑膜脑炎严重睾丸炎心肌炎时可短期使用肾上腺皮质激素.如氢化考的松成人200～300mg/日或强的松40～60mg/日连续3～5天儿童酌减.睾丸炎治疗：成人患者在本病早期应用乙烯雌酚每次数1mg一日三次有减轻肿痛之效.脑膜脑炎治疗可按乙型脑炎疗法处理.高热头痛呕吐时给予适量利尿剂脱水.胰腺炎治疗：禁饮食输液反复注射阿托品或山莨菪碱早期应用皮质激素.生活护理：预防]（一）管理传染源早期隔离患者直至腮腺肿完全消退为止.接触者一般不一定检疫但在集体儿童机构部队等应留验3周对可疑者应立即暂时隔离.（二）被动免疫一般免疫球蛋白成人血液或胎盘球蛋白均无预防本病的作用.恢复期病人的血液及免疫球蛋白或特异性高价免疫球蛋白可有一定作用但来源困难不易推广.（三）自动免疫腮腺炎减毒活疫苗免疫效果好免疫途径皮内注射皮下注射还可采用喷鼻或气雾吸入法该疫苗不能用于孕妇先天或获得性免疫低下者以及对鸡蛋白过敏者.近年国外报道使用腮腺炎疫苗（麻疹腮腺炎和风疹三联疫苗）后虽然明显降低了腮腺炎的发病率但疫苗所致腮腺炎病毒的感染问题应引起高度重视.有预防疫苗.在12－15个月时注射的麻疹腮腺炎风疹疫苗中就含腮腺炎疫苗.最佳的预防是在适当的年龄接种疫苗.怀孕妇女那些有蛋类过敏者是否可以接种疫苗须由医生决定.（四）药物预防采用板兰根30克或金银花9克煎服每日1剂连续6天.

临床表现为发热腮腺肿大疼痛怕进酸食.包括发热颈颌下耳前唾液腺肿胀疼痛.常采用中西医结合方法对症处理.（一）一般护理隔离患者使之卧床休息直至腮腺肿胀完全消退.注意口腔清洁饮食以流质或软食为宜避免酸性食物保证液体摄入量.（二）对症治疗宜散风解表清热解毒.用板兰根60～90克水煎服或银翅散加大青叶15克水煎服；局部外涂可用紫金锭或青黛散用醋调外涂局部一日数次；或用薄公英；鸭跖草水仙花根马齿苋等捣烂外敷可减轻局部胀痛.必要时内服去痛片阿斯匹林等解热镇痛药.重症并发脑膜脑炎严重睾丸炎心肌炎时可短期使用肾上腺皮质激素.如氢化考的松成人200～300mg/日或强的松40～60mg/日连续3～5天儿童酌减.睾丸炎治疗：成人患者在本病早期应用乙烯雌酚每次数1mg一日三次有减轻肿痛之效.脑膜脑炎治疗可按乙型脑炎疗法处理.高热头痛呕吐时给予适量利尿剂脱水.胰腺炎治疗：禁饮食输液反复注射阿托品或山莨菪碱早期应用皮质激素.生活护理：不会再感染患病后有终生免疫.

临床表现为发热腮腺肿大疼痛怕进酸食.包括发热颈颌下耳前唾液腺肿胀疼痛.常采用中西医结合方法对症处理.（一）一般护理隔离患者使之卧床休息直至腮腺肿胀完全消退.注意口腔清洁饮食以流质或软食为宜避免酸性食物保证液体摄入量.（二）对症治疗宜散风解表清热解毒.用板兰根水煎服或银翅散加大青叶水煎服；局部外涂可用紫金锭或青黛散用醋调外涂局部；或用薄公英；鸭跖草水仙花根马齿苋等捣烂外敷可减轻局部胀痛.必要时内服去痛片阿斯匹林等解热镇痛药.重症并发脑膜脑炎严重睾丸炎心肌炎时可短期使用肾上腺皮质激素.如氢化考的松成人或强的松连续3～5天儿童酌减.睾丸炎治疗：成人患者在本病早期应用乙烯雌酚每次数有减轻肿痛之效.脑膜脑炎治疗可按乙型脑炎疗法处理.高热头痛呕吐时给予适量利尿剂脱水.胰腺炎治疗：禁饮食输液反复注射阿托品或山莨菪碱早期应用皮质激素.生活护理：不会再感染患病后有终生免疫.

你的情况这一般考虑是需要经过正规治疗，一般都是可以治疗好的，建议可以配合服用中药治疗，效果很好的。