11岁女孩出现鼻子堵、痛、发红以及口渴的症状，可能是由于鼻炎、鼻窦炎、鼻腔干燥、上火、感染等原因引起。 1. 鼻炎：鼻炎会导致鼻腔黏膜肿胀、分泌物增多，引起鼻塞、疼痛。可使用生理性海水鼻腔喷雾剂清洗鼻腔，口服氯雷他定等药物。 2. 鼻窦炎：鼻窦炎症可引发上述症状，常有脓性分泌物。治疗上可能需要使用阿莫西林等抗生素，以及桉柠蒎肠溶软胶囊促进分泌物排出。 3. 鼻腔干燥：环境干燥、喝水少等可导致鼻腔黏膜干燥，易出现疼痛和发红。增加环境湿度，多喝水，局部涂抹红霉素软膏。 4. 上火：饮食不当、作息不规律等导致上火，也可能有这些表现。调整饮食，多吃蔬菜水果，保证充足睡眠。 5. 感染：细菌或病毒感染鼻腔，引起炎症反应。明确感染类型后，针对性使用抗病毒药物如利巴韦林，或抗生素如头孢呋辛酯。 孩子出现这些症状，如果经过自我护理没有改善，建议及时到正规医院的耳鼻喉科就诊，明确病因，遵医嘱进行治疗。

孩子出现上述症状考虑鼻炎或鼻甲肥大导致，需要耳鼻喉科检查，再做治疗