右腿踝关节骨折打钢板后发炎可能由多种原因引起，如伤口感染、钢板排异、个人体质、术后护理不当、合并基础疾病等。 1.伤口感染：细菌侵入伤口导致炎症。要及时清创，使用抗生素如头孢呋辛酯、阿莫西林、左氧氟沙星等。 2.钢板排异：身体对钢板产生排斥反应。可能需要取出钢板或更换。 3.个人体质：有些人本身免疫功能较弱，易发炎。需增强免疫力，补充营养。 4.术后护理不当：未保持伤口清洁、过早活动等。要严格遵循医嘱护理。 5.合并基础疾病：如糖尿病患者血糖控制不佳，影响伤口愈合。应积极控制基础病。 右腿踝关节骨折打钢板后发炎需要及时就医，明确原因，采取针对性治疗措施，同时注意休息和营养，促进恢复。

应采取手术治疗,因为持续的移位可以造成距骨倾斜并导致足内翻畸形.虽然不锈钢植入物最常用于内踝骨折,但安全有效的可吸收性植入物具有明显的理论优点,即愈合后不需再切开取出植入物,并可防止螺丝钉帽周围皮肤软组织的突起和触痛.

口服阿莫西林,红霉素消炎治疗.饭后服用.建议中医膏药外敷治疗.作用：拔毒生肌,清除异物,消淤止痛,清热解毒,化腐敛疮,软坚散结.原理：舒筋活血化淤,改善毛细血管的通透性,激发肌体的调节功能,促进血液流畅和功能恢复而康复.可拔脓排脓清除异物,迅速改善创面周围组织的微循环,增快局部血流,同时能促进残存上皮细胞组织生长.

　骨折早期因忧思少动,气机郁滞,无力推运,常有大便秘结,卧床病人更多见.宜多食含纤维素多的蔬菜,吃些香蕉,蜂蜜等促进排便. 骨折病人不需“忌口”,对饮食没有什么特殊的限制.但有一点要特别提出的,就是不要吸烟.声名狼藉的香烟与很多疾病有关,包括心脏病和癌症,并可损害皮肤伤口的愈合能力.骨折病人的典型表现是伤后出现局部变形,肢体等出现异常运动,移动肢体时可听到骨擦音,此外,伤口剧痛,局部肿胀,淤血,伤后出现运动障碍.出现外伤后尽可能少搬动病人,如须搬动必须动作谨慎,轻柔,稳妥,以不增加病人痛苦为原则.　　治疗骨折的最终目的是使受伤肢体最大可能的.最大限度的恢复其功能.因此.在骨折治疗中,其复位,固定,功能锻炼这三基本原则十分重要.　　第一步,复位：是将骨折后发生移位的骨折断端重新恢复正常或接近原有正常位置,以重新恢复骨骼的支架作用.复位的方法有闭合复位和手术复位,外固定架复位.　　第二步,固定：骨折复位后,因为其不稳定,容易发生再移位,因此要采用不同的方法将其固定在满意的位置上,使其逐渐愈合.常用的固定方法有：小夹板,石膏绷带,外固定支架,牵引制动固定等,这些叫外固定.如果通过手术切开上钢板,钢针,髓内针,螺丝钉等,就叫内固定.　　第三步,功能锻炼：通过受伤肢体肌肉收缩,增加骨折周围组织的血液循环,促进骨折愈合,防止肌肉萎缩,通过主动或被动活动未被固定的关节,防止关节粘连,关节囊挛缩等,使受伤肢体的功能尽快恢复到骨折前的正常状态.

10天的时间有疼痛是正常的，老人现在需要注意卧床休息平躺，减少弯腰活动，可以用腰围带适当维持固定，保持骨折段断的稳定性。治疗方面配合服用接骨续筋,消肿止痛,舒筋活络,活血化瘀专业的接骨宝中药治疗,可以帮助骨折促进骨细胞生长，帮助骨痂(骨头)快速形成,提前愈合恢复的快些。