食道癌术后中期出现真菌感染且肺部有阴影怀疑转移，无法进食，治疗需综合考虑抗真菌治疗、针对肺部阴影的检查与治疗、改善营养状况、缓解症状以及心理支持等。 1.抗真菌治疗：常用药物有氟康唑、伊曲康唑、伏立康唑等。根据感染真菌的类型和患者身体状况选择合适药物。 2.肺部阴影检查：进行增强CT、穿刺活检等明确是否为癌细胞转移。若确诊转移，可能采取放疗、化疗或靶向治疗。 3.营养支持：通过静脉输注营养液，如氨基酸、脂肪乳等，维持身体基本需求。 4.缓解症状：如使用止吐药缓解恶心呕吐，用止痛药减轻疼痛。 5.心理支持：帮助患者树立战胜疾病的信心，积极配合治疗。 总之，对于这种复杂的病情，需要多学科协作，制定个体化的综合治疗方案，同时密切观察病情变化，及时调整治疗措施。

术后要及时服用中药巩固疗效,药力直达病灶,活血化瘀,清热解毒,软坚散结,彻底清除肉眼看不到的残余癌细胞,预防复发扩散,减轻症状和痛苦,提高生存质量

癌症不可治愈，但是真菌感染可以治愈的，所以最好抗真菌治疗，然后观察肺部影像变化，如果真是癌症复发，也是晚期了。一般治疗效果不理想。