右侧胸腔出现深度约 48mm 的游离液性暗区，可能由多种原因引起，如胸膜炎、肺部感染、胸部外伤、低蛋白血症、心力衰竭等。 1. 胸膜炎：炎症刺激导致胸膜渗出，形成积液。患者常有胸痛、咳嗽等症状。治疗上常使用抗生素如头孢呋辛酯、阿莫西林等控制感染，同时使用非甾体抗炎药如布洛芬缓解疼痛。 2. 肺部感染：肺部炎症波及胸膜，产生积液。会有发热、咳痰等表现。需使用抗感染药物，如左氧氟沙星、阿奇霉素等，并对症处理。 3. 胸部外伤：外力损伤导致胸腔内出血或渗液。需根据损伤程度处理，可能需要止血、胸腔闭式引流等。 4. 低蛋白血症：蛋白水平降低，血管内胶体渗透压下降，液体渗出。要补充蛋白质，加强营养支持。 5. 心力衰竭：心功能不全致使血液回流受阻，出现胸腔积液。治疗以改善心功能为主，常用药物有呋塞米、地高辛等。 出现右侧胸腔游离液性暗区应及时就医，明确病因，采取针对性治疗。同时要注意休息，加强营养，促进恢复。

自诉由于超声检查显示右侧胸腔腋后线可探及液性暗区，而内无光带分隔，就说明是游离性液胸。像你诉说的情况，胸腔积液量较多，需要考虑穿刺抽水，然后卧床休息，输液抗炎措施，当然也需要结合病因，是否外伤导致肋骨骨折诱发胸腔积液，还是由于无故出现，而考虑是否胸膜炎，而胸膜炎是炎性还是结核性，才对后期治疗，建议你通过医生诊察，明确后才做后期处理。