交通肇事导致左侧脚踝骨骨折是否能评定伤残，取决于骨折的严重程度、治疗效果、恢复情况、后遗症以及相关评定标准等。 1. 骨折严重程度：若骨折为简单的线性骨折，经过妥善治疗恢复良好，可能不构成伤残。但若是粉碎性骨折，伴有明显的关节面损伤，影响关节功能，则有可能评定为伤残。 2. 治疗效果：手术治疗是否成功，复位是否精准，固定是否牢固，以及术后的康复训练是否规范有效，都会影响伤残评定。 3. 恢复情况：包括骨折愈合时间、关节活动度、肌肉力量等。如果恢复后关节活动受限，肌肉力量明显减弱，可能构成伤残。 4. 后遗症：如创伤性关节炎、慢性疼痛、跛行等后遗症的出现，增加了评定伤残的可能性。 5. 评定标准：伤残评定需依据相关的法律法规和专业的评定标准，由具备资质的鉴定机构进行综合判断。 总之，交通肇事致左侧脚踝骨骨折能否评定伤残不能一概而论，需要综合多方面因素进行评估。建议及时咨询专业的司法鉴定机构，以获取准确的评定结果。

你好，你这情况能够做伤残鉴定的你好，建议你到省级鉴定部门咨询并鉴定，祝你健康，望你满意