孩子晚上咳嗽厉害且发炎，可能是呼吸道感染、过敏、气道异物、胃食管反流、环境刺激等原因引起。 1. 呼吸道感染：病毒或细菌引起的呼吸道炎症，刺激咳嗽。可使用蒲地蓝消炎口服液、氨溴特罗口服液等。 2. 过敏：孩子接触过敏原后引发咳嗽。需避免接触过敏原，必要时服用氯雷他定糖浆。 3. 气道异物：异物进入气道导致咳嗽。需及时就医，通过支气管镜取出异物。 4. 胃食管反流：胃酸反流刺激咽部引起咳嗽。调整饮食，少食多餐，可遵医嘱使用奥美拉唑肠溶胶囊。 5. 环境刺激：干燥、寒冷或空气污染的环境会使孩子咳嗽。保持室内适宜的温湿度，净化空气。 孩子咳嗽原因多样，家长要密切观察孩子的症状。如果咳嗽持续不缓解或加重，应及时带孩子到正规医院就诊，明确病因，进行针对性治疗。

根据您的描述，考虑是上呼吸道感染导致的，建议看医生听诊和透视确诊,必要时拍片检查确诊。轻微的感染可以服用消炎药治疗，咳嗽或者有痰可以服用鲜竹沥口服液或者小儿麻甘颗粒治疗，严重时建议静脉输液治疗。