工伤鉴定结论中的医学术语较为专业和复杂，包括左侧颞顶部硬膜外血肿并脑疝形成、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血等多种伤情。这些伤情的具体含义、严重程度、治疗方法及预后情况需要详细解释。 1. 左侧颞顶部硬膜外血肿并脑疝形成：这是指在左侧颞顶部出现了硬膜外的血肿，并且血肿的压力导致脑组织移位，形成脑疝。脑疝是非常危急的情况，可能导致生命危险。 2. 脑挫裂伤：脑部受到外力冲击后，脑组织出现挫伤和裂伤，会引起头痛、呕吐、意识障碍等症状。 3. 蛛网膜下腔出血：脑表面或脑底部的血管破裂，血液流入蛛网膜下腔，可导致剧烈头痛、颈项强直等。 4. 多发颅骨骨折：多处颅骨发生骨折，可能影响脑部的保护功能，增加颅内感染风险。 5. 颅内积气：颅腔内存在气体，可能影响颅内压力和脑功能。 6. 右桡骨远端粉碎性骨折：右侧前臂靠近手腕处的桡骨骨折严重，碎骨较多，影响手部活动。 7. 右尺骨茎突骨折：右侧尺骨靠近手腕处的茎突骨折，可能导致手腕疼痛和活动受限。 8. 右侧第一肋骨骨折：右侧第一根肋骨断裂，可能引起胸痛。 9. 左肺下叶肺挫伤：左侧肺部下叶受到损伤，影响呼吸功能。 10. L2 左侧横突骨折：第二腰椎左侧的横突骨折，可能导致腰部疼痛。 11. 左侧眼眶壁、鼻骨骨折：左侧眼眶周围和鼻骨的骨折，影响面部外观和眼部功能。 12. 上门牙 4 颗、下门牙 1 颗多处软组织挫伤：牙齿和周围软组织受伤，可能影响咀嚼和口腔功能。 综合来看，这些伤情较为严重，需要经过系统的治疗和康复，才能尽可能恢复功能。在治疗和康复过程中，要遵循医生的建议，注意休息和营养，定期复查。

病情分析：你好从你的描述来看建议还是让写的人给你翻译吧因为这字太潦草了建议还是让你的主治大夫给你一份电子版打印的吧

你好从你的描述来看建议还是让写的人给你翻译吧因为这字太潦草了建议还是让你的主治大夫给你一份电子版打印的吧