17 岁女孩左脚拇趾甲下长出软骨，导致指甲变形且疼痛，影响正常活动。这可能与局部损伤、发育异常、感染、遗传因素及其他未知原因有关。治疗上通常需要手术，术后也需注意护理。 1. 局部损伤：可能是脚趾曾受到外力撞击或挤压，导致软骨异常增生。 2. 发育异常：在生长发育过程中，局部组织发育不协调，出现软骨增生。 3. 感染：某些病原微生物感染，引发炎症刺激，导致软骨组织增生。 4. 遗传因素：家族中有类似情况，可能存在遗传倾向。 5. 其他未知原因：部分病例可能原因不明。 对于这种情况，应尽快到有条件的医院就诊，进行手术治疗。术后要注意保持伤口清洁，避免感染，遵医嘱进行康复训练。同时，要注意观察脚趾的恢复情况，如有异常及时就医。

就是骨头多长出一块，一般县级医院就能处理。趾根麻醉就可以，手术费在县医院用不了多少钱，一般拆线就没事了。

这种手术很好做的，二十来天就应差不多，当然是县级以上医院最合适了。手术治疗，去除了就好了。一般手术不会影响正常生活。