50 岁左脚踝经常浮肿且筋肿，可能与下肢静脉回流不畅、心功能不全、低蛋白血症、肾功能异常、局部炎症等有关。 1. 下肢静脉回流不畅：长时间站立或久坐，下肢肌肉收缩减少，静脉回流动力不足，血液淤积在下肢，导致脚踝浮肿。可通过抬高下肢、穿弹力袜改善。 2. 心功能不全：心脏泵血功能减弱，血液不能有效循环，易积聚在下肢。需进行心脏超声等检查，治疗常包括使用利尿剂如呋塞米、螺内酯等。 3. 低蛋白血症：蛋白摄入不足或肝脏合成蛋白障碍，血浆胶体渗透压降低，水分渗出到组织间隙。需补充蛋白质，必要时输注人血白蛋白。 4. 肾功能异常：肾脏滤过功能下降，水钠潴留，引起浮肿。要检查肾功能，治疗可能用到氢氯噻嗪等药物。 5. 局部炎症：脚踝部位的炎症，如关节炎，会导致局部肿胀。可使用非甾体抗炎药如布洛芬、双氯芬酸钠等。 出现左脚踝浮肿应引起重视，及时就医，明确原因，采取针对性治疗。同时，要注意避免久站久坐，适当活动。

出现上述情况可能静脉曲张，深静脉血栓引起，建议超声波检查，再做治疗