阴道液基薄层细胞检测显示中度炎症，是否需要用药取决于炎症的具体情况、症状以及个体差异等。一般来说，需要综合考虑多方面因素，如炎症类型、病原体、症状严重程度、患者身体状况以及是否合并其他疾病等。 1. 炎症类型：不同类型的炎症，如细菌性、霉菌性、滴虫性等，治疗方法不同。细菌性炎症可能需要使用抗生素，如甲硝唑；霉菌性炎症可能需用抗真菌药物，如克霉唑。 2. 病原体：明确引起炎症的病原体很重要。常见病原体如细菌、真菌、支原体等，对应的治疗药物也各异。 3. 症状严重程度：若症状明显，如阴道瘙痒、分泌物增多且异味重，通常需要用药治疗，如硝呋太尔制霉素阴道软胶囊。 4. 患者身体状况：患者若存在其他基础疾病，如糖尿病，可能影响炎症的治疗和恢复。 5. 合并疾病：若同时合并盆腔炎等其他妇科疾病，治疗方案会更复杂，可能需要联合用药，如妇科千金片。 总之，对于阴道液基薄层细胞检测结果为中度炎症的情况，建议在医生的指导下，根据个人具体情况选择合适的治疗方法和药物。同时，注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免不洁性生活，有助于炎症的恢复。