呼吸功能衰竭且肺部有炎症的患者，在重症室治疗后转普通病房，医生建议出院，即使患者痰多且气管未闭合，这种情况是需要综合多方面因素来判断的，如患者整体病情、症状改善程度、各项检查指标、后续治疗需求以及患者自身身体状况等。 1. 整体病情：如果患者呼吸衰竭的情况得到明显改善，肺部炎症也得到有效控制，生命体征平稳，那么出院后在门诊继续治疗和护理是可行的。 2. 症状改善：虽然仍有痰多和气管未闭合的情况，但其他症状如咳嗽、发热、呼吸困难等明显减轻，说明病情在向好的方向发展。 3. 检查指标：相关的血液检查指标，如白细胞计数、C 反应蛋白等恢复正常，胸部影像学检查显示肺部炎症吸收较好，也支持出院。 4. 后续治疗：评估患者出院后的后续治疗方案，如口服药物能够有效控制病情，且患者和家属能够良好执行，也可考虑出院。 5. 身体状况：患者自身的身体状况，如营养状况良好，心肺功能有一定的恢复，具备应对出院后治疗和康复的能力。 综合考虑以上因素，医生会做出专业判断。患者和家属如有疑虑，应与医生充分沟通，了解出院后的注意事项和随访计划。