甲状腺左侧叶内低回声团伴双侧颈部多发淋巴结，可能由多种原因引起，如甲状腺炎、甲状腺结节、甲状腺癌、感染、自身免疫性疾病等。 1. 甲状腺炎：如桥本甲状腺炎，自身免疫反应导致甲状腺组织炎症，可出现上述表现。治疗常使用左甲状腺素钠片、泼尼松等药物。 2. 甲状腺结节：良性结节或恶性结节都可能有此情况。良性结节一般定期复查，恶性结节可能需手术切除。 3. 甲状腺癌：癌细胞侵犯甲状腺组织，可引起低回声团和淋巴结肿大。治疗包括手术、放射性碘治疗、内分泌治疗等，常用药物有左甲状腺素钠片等。 4. 感染：如细菌或病毒感染，引发炎症反应。需使用抗生素（如阿莫西林）或抗病毒药物（如阿昔洛韦）治疗。 5. 自身免疫性疾病：如系统性红斑狼疮累及甲状腺时。治疗常使用免疫抑制剂（如环磷酰胺）。 出现甲状腺左侧叶内低回声团双侧颈部多发淋巴结时，应及时到正规医院就诊，完善相关检查，明确病因，并在医生指导下进行治疗。

建议及时的输液治疗，配合中成药针剂如炎琥宁，喜炎平，鱼腥草，双黄连等，会有改善，必要时可以及时的配合用点营养乳氨基酸等提高抵抗力可以加速好转