左金丸调整比例能治病，其机理涉及药材特性、药理作用、病症特点、人体机能以及中医理论等多方面。 1.药材特性：左金丸主要由黄连和吴茱萸组成，黄连清热燥湿、泻火解毒，吴茱萸散寒止痛、降逆止呕。比例变化会影响二者功效的侧重。 2.药理作用：不同比例可能改变对胃酸分泌的调节、抗炎作用的强度以及对胃肠道平滑肌的影响。 3.病症特点：针对不同的病症，如肝火犯胃、胃脘疼痛等，调整比例以增强针对性治疗效果。 4.人体机能：考虑患者个体的体质差异，包括脏腑功能、气血盛衰等，优化比例适应人体状况。 5.中医理论：依据中医的阴阳平衡、气血调和等理论，通过比例调整达到扶正祛邪、调和脏腑的目的。 总之，左金丸调整比例治病的机理是一个综合且复杂的过程，需要综合多方面因素来理解和运用，以实现精准有效的治疗。

本方证是由肝郁化火,横逆犯胃,肝胃不和所致.肝之经脉布于胁肋,肝经自病则胁肋胀痛；犯胃则胃失和降,故嘈杂吞酸,呕吐口苦；舌红苔黄,脉象弦数乃肝经火郁之候.《素问·至真要大论》说：“诸逆冲上,皆属于火”；“诸呕吐酸,暴注下迫,皆属于热.”火热当清,气逆当降,故治宜清泻肝火为主,兼以降逆止呕.方中重用黄连为君,清泻肝火,使肝火得清,自不横逆犯胃；黄连亦善清泻胃热,胃火降则其气自和,一药而两清肝胃,标本兼顾.然气郁化火之证,纯用大苦大寒既恐郁结不开,又虑折伤中阳,故又少佐辛热之吴茱萸,一者疏肝解郁,以使肝气条达,郁结得开；一者反佐以制黄连之寒,使泻火而无凉遏之弊；一者取其下气之用,以和胃降逆；一者可引领黄连入肝经.如此一味而功兼四用,以为佐使.二药合用,共收清泻肝火,降逆止呕之效.