附睾炎是男性生殖系统常见的炎症，多由细菌感染引起。治疗方法包括药物治疗、物理治疗和手术治疗等。对于阴囊肿痛发硬的症状，西药治疗是常见的选择，同时也需综合其他治疗方式。 1. 疾病原理：附睾炎通常是由于病原体如大肠杆菌、葡萄球菌等经输精管逆行侵入附睾引发炎症。 2. 药物治疗：可使用头孢呋辛酯、左氧氟沙星、阿奇霉素等抗生素进行抗感染治疗。 3. 物理治疗：局部热敷、抬高阴囊等有助于缓解肿痛。 4. 手术治疗：若药物治疗无效，或出现脓肿等严重情况，可能需要进行附睾切开减压术等手术。 5. 生活注意：治疗期间应注意休息，避免劳累和性生活，保持阴囊清洁。 总之，附睾炎的治疗需根据具体病情选择合适的方法。患者应及时就医，遵循医嘱进行规范治疗，以促进病情恢复。

疾病治疗　　1急性附睾炎治疗：急性附睾炎应适当休息，并给予抗菌素及一般镇痛剂。局部可行热敷、理疗、使用阴囊托带托起阴囊。如有脓肿形成则需切开引流。此外还应积极处理原发病因。　　2慢性附睾炎治疗：慢性附睾炎常和慢性前列腺炎同时存在，所以一般治疗措施与慢性前列腺炎相同。治疗前列腺炎的同时可使慢性附睾炎的症状缓解，附睾炎愈合后遗留附睾硬结有时可造成病人的思想负担，手术切除后不一定都能缓解症状，因此一般不做除睾切除术。因双侧附睾炎后精子输出受阻的男性不育症，行输精管附睾梗阻部位近端吻合，虽能部分解决精子引流问题但术后受孕率不高。

卧床休息，应用阴囊托可减轻症状，自制较大的带棉花垫的阴囊托使用起来会更舒适。疼痛重者可用止痛药，局部热疗可缓解症状，并可促进炎症消退。但过早使用热疗可加重疼痛并有促进感染扩散的危险，所以早期宜用冰袋局部冷敷。性生活和体力劳动可加重感染，故应避免。