您好，就像您描述的，这个病的主要表现就是脚趾不能上翘，脚背就能上翘，脚旋转功能也正常，就是行路脚趾僵硬不会伸展，和行路脚趾还痛，一痛行路就不正常。这个病就是影响脚部的一些功能，比如上翘，也会影响到行走的功能，建议可以去当地医院的康复科做一下康复治疗。

你好，你的足背肌腱断了，就会导致脚趾不能上翘的。看你伤的有多重了，而且跟做手术的人的技术有很大关系，你不能指望和以前功能一样，走路应该问题不大

您好，根据您所述的情况，您脚趾不能屈伸，应该是左足的足背肌腱收到了创伤；脚趾异常疼痛是神经损伤了。建议您到省级以上的公立医院就诊，系统检查后行神经、肌腱修复术，能在一定程度上改善现状，但是想要完全恢复，起码现阶段国内达不到这种水平。

你现在的症状就是后遗症了没有办法改善的了，一直这样了，都一年了，自己锻炼适应吧。

肌腱是控制脚趾运动的重要环节，肌腱没有接上脚趾就很难灵活运动。建议你可以咨询就诊医生的意见，另外要考虑脚趾的功能是否重要才考虑是否接受肌腱移植。