左脚踝关节疼痛并延伸至小腿，后转移至右脚，除痛风外，还可能是关节炎、腱鞘炎、腰椎间盘突出症、下肢血管病变、骨肿瘤等。 1.关节炎：关节软骨磨损、炎症刺激导致，可有关节肿胀、疼痛、活动受限。常用药物有塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片、布洛芬缓释胶囊等。 2.腱鞘炎：多因长期劳损，表现为局部疼痛、压痛，活动时加重。治疗药物如吲哚美辛肠溶片、美洛昔康片等。 3.腰椎间盘突出症：突出的椎间盘压迫神经，引起下肢放射性疼痛。可使用甲钴胺片、维生素 B12 片等营养神经。 4.下肢血管病变：如动脉硬化、血栓等，影响血液循环，导致疼痛。常用阿司匹林肠溶片、华法林钠片等。 5.骨肿瘤：肿瘤破坏骨质，产生疼痛，疼痛多持续且逐渐加重。 出现这种情况，应及时到正规医院就诊，进行血尿酸、关节 X 线或 CT 检查、下肢血管超声、腰椎磁共振等检查，以明确病因，采取相应的治疗措施。

关节痛的原因有很多，如风湿、类风湿、滑膜炎、劳损、骨质增生等，一般可考虑用些非甾体消炎止痛药物配合活血化瘀、祛风散寒的中药来治疗。