儿童用药需谨慎，要考虑年龄、体重、病情、药物特性及个体差异等。对于九岁半体重 31 公斤的男童，因外感风寒引起咽炎，使用猴耳环消炎胶囊时，剂量不能简单按成人剂量折算。 1. 年龄因素：儿童身体发育未成熟，器官功能相对较弱，对药物的代谢和耐受与成人不同。 2. 体重因素：体重会影响药物在体内的分布和代谢，31 公斤的体重在用药剂量上需特别考量。 3. 病情程度：咽喉红肿有脓点的严重程度会影响用药剂量。 4. 药物特性：猴耳环消炎胶囊的成分和作用机制决定了儿童用药的特殊性。 5. 个体差异：每个孩子对药物的反应可能不同，有的可能更敏感，有的则耐受性较好。 总之，儿童用药不能随意增减剂量，建议咨询医生或药师，以确保用药安全有效。

你好建议按一日3次一次1粒口服的

药物常用量是按体重计算的,正常成人是按50公斤体重设定的,因此,你的小孩31kg,可以使用成人剂量的一半,每天3—4粒都可以,但要分为每天三次用.