睡觉翻身困难且有时胸部有明显疼痛感，可能是由胸膜炎、肋软骨炎、心肌缺血、肺部疾病、胸椎病变等引起。 1.胸膜炎：炎症刺激胸膜，导致胸部疼痛，尤其在体位改变时明显。治疗常使用抗生素如头孢呋辛酯、阿莫西林等。 2.肋软骨炎：多因劳损、感染等，引起肋软骨部位的疼痛。可服用非甾体抗炎药，如布洛芬、双氯芬酸钠等。 3.心肌缺血：心脏供血不足，可能在翻身等动作时诱发胸痛。常用药物有硝酸酯类，如硝酸甘油。 4.肺部疾病：如肺炎、肺结核等，炎症刺激或病灶累及胸膜可致胸痛。需根据具体病因使用抗菌药或抗结核药。 5.胸椎病变：胸椎骨质增生、椎间盘突出等，压迫神经也会出现胸痛。治疗可能包括物理治疗、药物止痛等。 出现睡觉翻身困难伴胸部疼痛，应引起重视，及时就医，进行相关检查，如胸部 X 线、心电图等，以明确病因，采取针对性治疗。同时，注意休息，避免剧烈运动。

纹理增多通常提示有炎症，稍微增多也是正常的，不要太担心。