4 岁小孩包茎翻好又恢复原样，可能与包皮口狭窄、日常护理不当、炎症刺激、发育未完善、生理性粘连等有关。 1. 包皮口狭窄：部分小孩包皮口天生较窄，即使暂时翻开，也容易恢复原状。 2. 日常护理不当：如果在翻开后未保持局部清洁，或孩子经常用手抓挠，可能影响恢复。 3. 炎症刺激：包皮或龟头发生炎症，会导致局部红肿，影响包皮的正常状态。 4. 发育未完善：4 岁孩子生殖系统尚在发育中，包皮和龟头的关系还不稳定。 5. 生理性粘连：包皮与龟头存在生理性粘连，翻开后可能再次粘连。 总之，4 岁小孩包茎翻好又恢复原样是比较常见的情况。家长不必过于紧张，但要注意观察孩子局部的情况，保持清洁。如果有红肿、疼痛等异常，应及时带孩子到正规医院的泌尿外科就诊。

如果是孩子的问题是包茎而且你们给他翻了二个月好了，哪就要坚持这样处理，还是会好的。特别要注意的问题是每天要清洗，和翻翻，就没有必要一定要手术。

这情况考虑应该属于术后修复不好的情况导致反复的可能大，注意休息的考虑这情况及时到医院选择复查，建议进行修复术较好的，注意少食生冷刺激性食物，同时建议预防感染