睾丸炎是一种常见的男性生殖系统疾病，炎症不消时是否能切除，需要综合多方面因素判断，如炎症程度、病因、患者身体状况、治疗效果及对生育的影响等。 1.炎症程度：若炎症较轻，通过规范治疗通常可控制。但严重的化脓性炎症，药物治疗无效时，可能需考虑手术。 2.病因：明确病因很重要，如细菌、病毒感染等。不同病因治疗方法不同，有的病因可能导致切除的必要性增加。 3.患者身体状况：患者自身健康状况差，无法耐受长期抗炎治疗，可能倾向于切除。 4.治疗效果：经过多种规范治疗仍无效，且症状持续加重，可能要考虑切除。 5.对生育的影响：若患者还有生育需求，应尽量保留睾丸，除非病情危急。 总之，睾丸炎炎症不消时能否切除不能一概而论，需要医生综合评估各方面情况后决定。患者应积极配合医生治疗，不可轻易放弃或自行决定切除。

对睾丸炎治疗采取“轻重有别、中西合璧”的方法，效果良好。中医治疗主要针对以下三型，予以辩证施治：（1）湿热下注型：治疗以清利湿热，解毒消痈为主。（2）气滞血淤型急性睾丸炎：治疗以行气活血，散结为主。（3）淤血阻滞型急性睾丸炎：治疗以活血化淤，止痛为主。