单腿肿伴脚背红肿热持续不消退，可能由下肢静脉血栓、丹毒、局部感染、关节炎、心功能不全等原因引起。 1. 下肢静脉血栓：血液在下肢静脉内凝结形成血栓，阻塞血管，导致血液回流受阻，引起肿胀。可通过血管超声检查确诊，治疗常使用抗凝药物如华法林、利伐沙班、达比加群酯等。 2. 丹毒：由乙型溶血性链球菌侵袭感染所致，表现为局部红肿热痛。治疗主要使用抗生素如青霉素、头孢呋辛、阿莫西林等。 3. 局部感染：伤口或皮肤破损后细菌入侵引发感染，导致炎症反应。需要抗感染治疗，可选用头孢克洛、左氧氟沙星、甲硝唑等药物。 4. 关节炎：如类风湿关节炎、骨关节炎等，炎症刺激可导致关节及周围组织肿胀疼痛。治疗药物包括布洛芬、双氯芬酸钠、甲氨蝶呤等。 5. 心功能不全：心脏泵血功能下降，血液淤积在下肢，引起水肿。治疗可能包括使用利尿剂如呋塞米、氢氯噻嗪，以及改善心功能的药物如地高辛等。 出现这种情况应及时就医，进行相关检查，明确病因后采取针对性治疗。同时，要注意休息，抬高患肢，促进血液回流。

你妈妈的情况考虑是有腿部静脉栓塞的情况的，和卵巢手术关系不大的建议你妈妈可以做一下下肢静脉的造影确诊是否栓塞在考虑溶栓治疗的好

目前的腿肿应该是有局部的淋巴以及静脉的回流不好导致的建议最好是近期就医进行下复查，做个下肢的血管超声的检查，并且适度的进行下热敷