急性前列腺炎转为慢性前列腺炎的时间因人而异，受多种因素影响，如治疗是否及时有效、患者自身的免疫力、生活习惯、是否存在其他基础疾病以及病原体的类型等。 1.治疗及时性：若急性前列腺炎发病后未得到及时规范的治疗，炎症持续存在，可能在数周甚至数月内转为慢性。 2.免疫力强弱：免疫力较差的患者，身体对抗炎症的能力不足，可能会使急性前列腺炎更易转为慢性。 3.生活习惯：长期久坐、酗酒、频繁性生活或过度手淫等不良生活习惯，会影响病情恢复，增加转为慢性的风险。 4.基础疾病：患者若同时患有糖尿病、高血压等基础疾病，身体整体健康状况不佳，也可能促使急性前列腺炎慢性化。 5.病原体类型：某些难以清除的病原体，如支原体、衣原体等感染引起的急性前列腺炎，可能较易转为慢性。 总之，为避免急性前列腺炎转为慢性，患者在发病后应尽快就医，遵循医嘱进行治疗，并养成良好的生活习惯，增强自身免疫力。

急性前列腺炎如果及时积极治疗后大多数可以痊愈，极少病人产生前列腺脓肿，或者急性期如果治疗不彻底，可转变为慢性前列腺炎，将更加难治。（1）痊愈：全身症状消失，局部肿胀消退，无触痛，前列腺液检查连续三次正常。（2）迁延：①隐性感染，因无明显症状而失治或延误治疗后转为慢性前列腺炎。②重度炎症或脓肿切开后，炎症未彻底治愈，一般症状不明显，遇有诱因则急性发作或转为慢性前列腺炎。③一般急性前列腺炎6个月未治愈，即转为慢性前列腺炎。