糖尿病患者出现腿脚疼痛能否治愈取决于多种因素，包括病情严重程度、治疗依从性、生活方式等。其女儿患糖尿病的可能性受遗传、生活习惯等多方面影响。 1. 病情严重程度：若神经末梢病变较轻，通过规范治疗和良好的生活管理，疼痛可能得到有效缓解甚至治愈。但若病变严重，可能难以完全恢复。 2. 治疗依从性：按时用药、定期复查、遵循医嘱调整治疗方案对病情控制至关重要。 3. 生活方式：保持健康饮食、适量运动、充足睡眠、避免劳累有助于改善症状。 4. 遗传因素：患者有糖尿病家族史，其女儿患病风险相对较高，但并非一定会患病。 5. 生活习惯：女儿若长期高热量饮食、缺乏运动、肥胖等，患病几率增加。 6. 环境因素：压力大、长期处于应激状态等也可能影响患病几率。 总之，对于患者腿脚疼痛，应积极配合治疗，改善生活方式。对于其女儿，应注重预防，保持良好的生活习惯，定期体检监测血糖。

糖尿病急性并发症的预防：坚持合理的控制饮食和增加运动锻炼外坚持合理用药就不会并发糖尿病酮症酸中毒、糖尿病性高渗昏迷、糖尿病性乳酸酸中毒，勤检测血糖及时调整药量可预防低血糖反应。糖尿病慢性并发症的预防：糖尿病慢性并发症的大血管并发症和微血管并发症的发生都与长期血糖控制不良、高脂血症（主要高甘油三酯血症和低高密度脂蛋白血症）、高血粘度、高血压控制不良和体重过重等引起，只要将血糖、血脂、血黏度、血压和体重控制正常范围内就可以预防糖尿病慢性并发症的发生。血糖、血脂、血黏度、血压和体重控制标准参考《中国2型糖尿病防治指南（2011年版）》。饮食控制是指低糖低脂饮食、控制饮食量、多吃蔬菜，可少量饮酒（每天30ml白酒）。

糖尿病治疗必须以饮食控制,运动治疗为前提.糖尿病人应避免进食糖及含糖食物,减少进食高脂肪及高胆固醇食物,适量进食高纤维及淀粉质食物,进食要少食多餐.运动的选择应当在医生的指导下进行,应尽可能做全身运动,包括散步和慢跑等.在此基础上应用适当的胰岛素增敏剂类药物或是其他降糖药,才能达到长期有效地控制血糖的目的.但是口服药物不行还是要适当使用胰岛素啊.多吃苦瓜有好的辅助降血糖作用.