乙状结肠息肉伴炎症，中医治疗方法有一定作用，但不能替代手术。中医通过整体调理、辨证论治来改善身体状况，可能对息肉的控制和炎症的缓解有帮助。包括中药方剂、针灸、食疗等。 1. 中药方剂：中医治疗讲究辨证论治，根据个体差异开具不同方剂。如清热利湿的龙胆泻肝汤、健脾祛湿的参苓白术散等。但使用方剂需专业中医指导。 2. 针灸疗法：通过刺激特定穴位，如足三里、天枢等，调节脏腑功能，促进气血运行，增强机体免疫力。 3. 食疗调理：多食用健脾祛湿、清热泻火的食物，如薏米、绿豆、冬瓜等，有助于改善体质。 4. 情志调节：保持心情舒畅，避免紧张、焦虑等不良情绪，以免影响气血运行。 5. 运动保健：适当进行有氧运动，如散步、太极拳等，增强体质。 总之，中医治疗乙状结肠息肉伴炎症可作为辅助手段，但仍需定期复查肠镜，监测息肉变化。若息肉增大或出现恶变倾向，应及时手术治疗。建议在正规医院就诊，遵循医生建议。

建议最好手术治疗，如果是0.1和0.3cm，不大没有什么症状不做也可以，吃些中药调理一下，若果症状严重是息肉引起的要手术治疗

根据你的描述是肠息肉，一般来说手术较好，中医根据症状治疗但是较慢可能有时候不一定能完全让息肉消失等