右下侧肋骨附近疼痛，不敢深呼吸和翻身，可能由以下原因引起：胸膜炎、肋软骨炎、肋间神经炎、胆结石、肝脓肿等。当身体感到不适时，务必及时就医，听从医生的指示进行诊治，不宜自己随意用药。
1.胸膜炎：是指胸膜发生炎症，多由细菌、病毒等感染引起。炎症刺激胸膜，导致疼痛，深呼吸或翻身时疼痛加重。治疗通常包括使用抗生素（如头孢呋辛酯、阿莫西林）、止痛药物（如布洛芬、对乙酰氨基酚），严重时可能需要胸腔穿刺引流。
2.肋软骨炎：多与劳损、外伤等有关。肋软骨处出现肿胀、疼痛，活动时明显。治疗方法有局部热敷、理疗，疼痛严重时可服用非甾体抗炎药（如双氯芬酸钠、吲哚美辛）。
3.肋间神经炎：多由带状疱疹、神经受压等导致。沿肋间神经分布区域疼痛，呈刺痛或灼痛。治疗以营养神经（如甲钴胺、维生素 B1）、止痛为主。
4.胆结石：胆囊内结石刺激胆囊壁或导致胆囊炎症，可引起右侧肋下疼痛。治疗可能包括药物溶石（如熊去氧胆酸）、手术切除胆囊等。
5.肝脓肿：肝脏内形成脓肿，可出现右侧上腹部疼痛。治疗需要使用抗生素（如头孢曲松钠、甲硝唑），必要时进行穿刺引流。
出现右下侧肋骨附近疼痛且影响呼吸和翻身，应及时就医，进行相关检查（如胸部 X 线、B 超等），以明确病因，并采取相应的治疗措施。同时，注意休息，避免劳累和剧烈运动。

你好，你的情况有可能是近期胆囊炎的可能性大，建议注意休息，避免吃高脂类食品，可以服用消炎利胆片治疗，避免着凉，必要时详检看看。

你好，考虑和胆囊炎症状引起有关系，建议需要做肝胆彩超检查确诊，适量口服消炎利胆片治疗，饮食保持清淡，避免油腻食物。