女性患阴道炎时男伴需要检查治疗，主要是因为阴道炎可能通过性接触传播、男性生殖器易藏菌、双方菌群相互影响、治疗不彻底易复发以及预防交叉感染等。 1.性接触传播：阴道炎病原体如滴虫、霉菌等可在性活动中传播给男性。 2.男性生殖器易藏菌：男性生殖器的特殊结构易隐藏病菌，虽可能无症状，但可成为传染源。 3.双方菌群相互影响：阴道内菌群平衡被打破患阴道炎，性生活会使双方菌群相互影响。 4.治疗不彻底易复发：一方未治疗，病菌残留，性生活后易导致病情反复。 5.预防交叉感染：共同检查治疗能有效预防交叉感染，提高治愈率。 总之，女性患阴道炎时，男伴一同检查治疗对于彻底治愈疾病、防止复发和交叉感染非常重要。

与患有霉菌性阴道炎的女性有性接触的男性，约有一半会有被感染的机会，尤其是包皮过长的男性，容易隐藏各种病菌，但与女性不同的是，这些被感染的男性很多却是没有感觉到任何不适，如果第一次因为霉菌性阴道炎治疗的女性，她的男伴没有感觉不适的话，可以不用一起治疗，但是，如果女性反复感染霉菌性阴道炎，即使她的男伴没有感觉任何不适，也应该要一起治疗，特别是一些滴虫性阴道炎的女性患者，要求双方共同治疗。在女性反复感染阴道炎中，男性可能会担当者女性阴道炎难以根治的根源，所以，健康和谐的性行为，最好是使用安全套，当自己的女伴侣反复阴道炎时，作为男性，也应该积极主动地配合治疗。