失眠是可以与其他精神障碍同时存在的。常见的如焦虑障碍、抑郁障碍、双相情感障碍、精神分裂症等，都可能伴有失眠症状。这是因为大脑神经递质失衡、心理应激、生活习惯等多种因素共同作用的结果。 1.焦虑障碍：患者常处于过度担忧、紧张的状态，导致大脑兴奋，难以入睡或睡眠浅。 2.抑郁障碍：情绪低落、对事物失去兴趣，可能引起早醒、入睡困难等睡眠问题。 3.双相情感障碍：在躁狂和抑郁发作期间，都可能出现睡眠紊乱。 4.精神分裂症：幻觉、妄想等症状会影响睡眠质量，导致失眠。 5.生活习惯：长期的不良生活习惯，如熬夜、睡前使用电子设备等，也可能增加同时出现失眠和精神障碍的风险。 总之，失眠与其他精神障碍的并发较为常见。一旦出现相关症状，应及时到正规医院的精神心理科就诊，接受专业的评估和治疗。治疗方式包括心理治疗、药物治疗等，常用药物有艾司唑仑、地西泮、阿普唑仑等，但药物使用需遵医嘱。

最新版的《美国疾病诊断与统计手册》（DSM-5）中，原发性失眠的概念被取消，取而代之的是失眠障碍。失眠障碍可以是独立的症状，也可能与其他精神疾病（如重性抑郁）、躯体疾病（如疼痛）或其它睡眠障碍（如呼吸相关睡眠障碍）共同存在。 比如，抑郁症患者通常存在入睡难、早醒和多梦等症状，持续性失眠不仅可能是抑郁症的危险因素，还有可能是其常见的残留症状，影响预后和患者的生活质量；关节炎患者可能因为疼痛而影响睡眠；睡眠瘫痪（鬼压床）患者可能因为害怕令人恐惧的“瘫痪”症状再次出现而不敢入睡；不宁腿综合征患者可能因为睡前腿部的强烈不适而难以入睡。