脚踝偏上方肿胀且脚关节活动时疼痛，可能是由于外伤、关节炎、痛风、感染、腱鞘炎等原因引起。 1.外伤：如扭伤、拉伤等，会导致局部组织受损，出现肿胀和疼痛。受伤后应立即休息、冰敷、加压包扎和抬高患肢。可使用云南白药气雾剂等药物缓解症状。 2.关节炎：常见的有骨关节炎、类风湿关节炎等。关节软骨磨损、滑膜炎症等会引发疼痛和肿胀。治疗包括药物治疗，如塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片等，以及物理治疗。 3.痛风：体内尿酸代谢异常，尿酸盐结晶沉积在关节处，可引起突然发作的疼痛和肿胀。需要控制饮食，避免高嘌呤食物，如动物内脏、海鲜等。药物可选择秋水仙碱片、别嘌醇片等。 4.感染：细菌或病毒感染关节周围组织，会导致红肿热痛。需使用抗生素，如阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等进行治疗。 5.腱鞘炎：长期劳损或过度使用关节，腱鞘发生炎症，也会引起疼痛和肿胀。治疗方法包括休息、热敷、局部注射糖皮质激素，如醋酸泼尼松龙注射液等。 总之，脚踝偏上方肿胀且脚关节活动疼痛的原因较多。如果症状持续不缓解或加重，应及时到正规医院就诊，明确诊断后进行针对性治疗。