手指用力过猛导致指甲前端与肉分离，应注意清洁、避免感染、保护伤口、促进愈合，并注意饮食。需要关注伤口状况、使用合适的药物、避免再次受伤等。 1. 清洁伤口：用生理盐水冲洗伤口，去除污垢和杂质，减少感染风险。 2. 避免感染：可涂抹碘伏消毒，如有红肿、疼痛加剧，可能需口服抗生素，如阿莫西林、头孢呋辛酯、左氧氟沙星等，但要遵医嘱。 3. 保护伤口：用创可贴或纱布包扎，避免伤口受到摩擦和碰撞。 4. 促进愈合：保持手部干燥，适当补充维生素 C 和蛋白质，有助于伤口修复。 5. 注意观察：密切关注伤口恢复情况，如有化脓、发热等异常，及时就医。 6. 饮食调整：忌辛辣刺激食物，如辣椒、花椒等；忌烟酒；少吃油腻食物。 手指指甲与肉分离后，只要正确处理和护理，一般能较快恢复。但如果伤口情况恶化，一定要及时到正规医院就诊。

用碘伏消毒，吃吃消炎药阿莫西林，等就可以了，慢慢就恢复了。注意不吃辛辣刺激的食物，多喝水。不要饮酒,浓茶,禁食巧克力,生蒜姜辣椒等刺激性食品;.不要过饱或过饥，饮食要规律。

你好：手指用力过猛，指甲前端与肉分离，你的情况来看手指用力扣东西的时候，指甲跟肉就会分离，你可能是发炎感染引起。建议你到正规医院再做检查，还可以看看有其它原因可以一起治疗。建议去皮肤科确诊后对症治疗。一般经过针对性治疗后会重新长出新甲。祝你健康！