9岁女孩感冒后出现打鼾咳嗽且腺体肥大，可能由炎症刺激、免疫反应等多种因素引起。腺体肥大可能影响呼吸和睡眠质量，应引起重视，必要时需就医。若身体出现不适症状，请赶快就医，按照医生的指导进行治疗，切勿自行用药。
1.疾病原理：腺样体是位于鼻咽顶后壁的淋巴组织，感冒后炎症刺激可导致腺样体增生肥大，阻塞呼吸道，引起打鼾咳嗽。
2.保守治疗方法：
鼻腔冲洗：使用生理盐水冲洗鼻腔，减轻鼻腔炎症。
药物治疗：如孟鲁司特钠咀嚼片、糠酸莫米松鼻喷雾剂等，缓解炎症和肿胀，但需遵医嘱使用。
调整生活方式：注意保暖，避免感冒，保证充足睡眠，均衡饮食，增强免疫力。
中医治疗：如推拿、艾灸等中医疗法，辅助改善症状。
密切观察：定期复查，观察腺样体肥大的变化情况。
3.治疗期间注意事项：治疗期间应密切观察症状变化，若症状加重或出现呼吸困难等严重情况，应及时就医。
总之，对于9岁女孩感冒后腺体肥大的情况，可先尝试保守治疗，同时注意观察病情，根据情况调整治疗方案。

你好朋友，这种情况可以用消炎药治疗试试，一定要坚持按时用药，如果是药物治疗效果不佳，可以考虑手术摘除腺样体， ，腺样体摘除手术一般是不会留有后遗症的，不用担心，注意复查即可。祝您健康。