脚踝扭伤5个月未愈且走路疼痛，可能是软组织损伤未恢复、韧带拉伤、骨折愈合不良、创伤性关节炎或其他原因所致。应及时就医明确诊断，以免延误病情。身体不适时，要及时看医生，根据医嘱进行治疗，切勿自己胡乱用药。
1.软组织损伤：脚踝扭伤常导致周围肌肉、肌腱等软组织损伤。若恢复不佳，可引起长期疼痛。治疗包括休息、热敷、外用双氯芬酸二乙胺乳胶剂等。
2.韧带拉伤：严重的韧带拉伤恢复时间长。需佩戴护具、进行康复训练，必要时口服布洛芬胶囊缓解疼痛。
3.骨折愈合不良：若扭伤时伴有骨折，愈合不良会导致疼痛。可能需重新固定或手术治疗。
4.创伤性关节炎：损伤后关节面不平整，易引发创伤性关节炎。可采用物理治疗、口服氨基葡萄糖等。
5.其他原因：如痛风、类风湿关节炎等也可能导致类似症状，需进行相关检查确诊。
总之，脚踝扭伤5个月未愈走路痛的原因较多，应尽快就医，进行详细检查，明确病因后采取针对性治疗。

踝关节外侧的韧带拉伤，也就是我们平常说的歪了脚;韧带是连接两块骨头的组织,韧带拉伤的部位会出现肿胀和淤血,韧带拉伤是由于外力使关节活动超出正常生理范围，造成关节周围的韧带拉伤、部分断裂或完全断裂，这称作关节韧带扭伤。关节韧带扭伤后，局部肿胀、疼痛、压痛，有皮下出血的可看见青紫区。