手上起透明泡可能由多种原因引起，通常与皮肤反应或感染有关。这种现象在医学上称为水疱，不伴随疼痛和瘙痒可能是由于轻微的皮肤刺激或局部真菌感染。
1. 轻微刺激：日常活动中，手部受到摩擦或压力可能导致表皮下形成水疱，以保护受伤区域。
2. 接触性皮炎：某些物质可能导致过敏反应，如清洁剂、金属或其他化学物质，产生透明泡。
3. 真菌感染：如原回答所述，小手指上反复出现的透明泡可能是手癣的表现，由真菌如念珠菌引起。
4. 汗疱症：在湿热环境中，汗腺阻塞可导致汗液积聚在皮肤下形成小水疱。
5. 遗传性疾病：极少数情况下，透明泡可能是遗传性皮肤病如大疱性表皮松解症的症状。
对于这种情况，建议就诊皮肤性病科进行专业评估。如果是由真菌感染引起，医生可能会建议使用抗真菌药膏如特比萘芬或口服药物治疗。若无感染迹象，避免刺激和保持皮肤干燥可能有助于水疱自然消退。重要的是，任何治疗前都要遵循医生的建议，避免自行处理可能导致感染的风险。
健康问题不容忽视，身体稍有不适即应就医，听从医生的专业建议进行治疗。

据你的症状考虑是汗疱疹，需要排除下手癣。建议你可以去皮肤科看下，先查个真菌，是汗疱疹了可以外用维甲酸乳膏和卤米松乳膏混合外用。