这两个词其实指的是一回事，主要是指椎间盘由于外伤，劳损，退变等造成纤维环膨隆，髓核突出，压迫和刺激邻近的神经和其它组织引起的一系列症状，如腰背痛，下肢放射痛等。治疗上主要是根据具体的病情选用牵引，理疗，针灸，卧硬板床休息，按摩推拿，中药薰蒸，痛点封闭，内服外用活血化瘀和消炎止痛的药物等治疗方法，如果病情严重或经保守治疗效果不好的，可考虑手术治疗。这种病一般不会危及生命的，不用紧张。

胸椎间盘突出引起的症状是胸椎间盘突出症，其实是一个病。本病预后差别较大其后果主要取决于以下因素。.病情严重程度：病情属轻中度者，预后多较好；但在病情严重的患者尤其是已引起完全性瘫痪的病例则预后差。2.发病速度：缓慢发病者大多因单纯性退变所致预后较好；反之如患者发病急骤则表明椎节不稳定易因外伤等因素而加剧病情，因此预后较差。3.椎管矢状径：凡胸椎椎管矢状径狭小者，因其无缓冲余地，易因外伤或其他因素而发生意外；而椎管宽大者则因其代偿间隙宽畅，预后一般较佳。4.治疗恰当及时否：治疗是否及时有效与本病的预后直接相关应加以重视千万不可因经治医师对本病认识不足延误治疗时机而加重患者病情。