右附件囊肿是女性常见的妇科问题，其严重程度、对生育的影响及治疗效果取决于多种因素，如囊肿性质、大小、症状、患者年龄、生育需求等。 1. 囊肿性质：分为生理性和病理性。生理性囊肿如黄体囊肿，通常会自行消失；病理性囊肿又有多种类型，如巧克力囊肿等。 2. 囊肿大小：较小的囊肿可能无明显症状，较大的可能引起腹痛、月经异常等。 3. 症状表现：若出现严重腹痛、阴道不规则出血，提示病情可能较严重。 4. 患者年龄：年轻患者的治疗和预后与年长患者可能不同。 5. 生育需求：有生育需求的患者治疗时会更注重保留生育功能。 总之，右附件囊肿的情况因人而异。一般通过定期复查B超、肿瘤标志物检查等明确病情。较小且无症状的囊肿可先观察；较大或有症状的囊肿，可采取药物治疗，如口服短效避孕药（如炔雌醇环丙孕酮片、屈螺酮炔雌醇片）、孕激素（如地屈孕酮片）等，也可进行手术治疗（如腹腔镜囊肿剥除术）。多数患者经过规范治疗可康复，对生育的影响也能降到较低水平。但具体情况需在医生评估后确定治疗方案。