59岁女性肝脏部位疼痛，肝功能正常但肝脏B超和CT检查有异常，可能是以下原因：肝脏炎症、肝囊肿、脂肪肝、肝纤维化、肝脏肿瘤等。 1.肝脏炎症：病毒、细菌、药物等因素可能引发肝脏炎症，导致肝区疼痛。需进一步检查明确病因，如乙肝五项、丙肝抗体等。治疗上可能使用抗病毒药物（如恩替卡韦、替诺福韦）、保肝药物（如复方甘草酸苷、水飞蓟素）。 2.肝囊肿：小的肝囊肿一般无明显症状，较大时可能引起肝区疼痛。通常定期复查即可，若囊肿较大或有症状，可能需手术治疗。 3.脂肪肝：不良饮食习惯、肥胖等可导致脂肪肝，引起肝区不适。治疗包括调整饮食、增加运动、控制体重，必要时使用降脂药物（如阿托伐他汀、瑞舒伐他汀）。 4.肝纤维化：长期的肝脏损伤可能导致肝纤维化，引起肝回声改变。治疗重点是去除病因，如戒酒、控制肝炎等。 5.肝脏肿瘤：包括良性和恶性肿瘤。需结合肿瘤标志物、增强CT等检查进一步明确。良性肿瘤定期复查，恶性肿瘤则可能需要手术、化疗、放疗等综合治疗。 总之，对于该患者的情况，需要综合多种检查和临床表现来明确诊断，并采取相应的治疗措施。建议前往正规医院进一步诊治。