51 岁女性右脚脚背和大脚趾麻木一年，能否恢复取决于多种因素，如腰椎间盘突出、周围神经病变、糖尿病并发症、下肢血管疾病、脑部疾病等。 1. 腰椎间盘突出：若突出的椎间盘压迫神经，可导致下肢麻木。通过腰椎磁共振成像（MRI）等检查可明确。治疗包括卧床休息、物理治疗、药物治疗（如甲钴胺、维生素 B1、布洛芬），严重时可能需要手术。 2. 周围神经病变：长期饮酒、营养不良等可能引起。可进行神经电生理检查。治疗方法有补充维生素（如维生素 B12）、改善微循环（如前列地尔）。 3. 糖尿病并发症：长期高血糖损伤神经。需检测血糖、糖化血红蛋白。治疗重点是控制血糖，同时使用营养神经药物（如依帕司他）。 4. 下肢血管疾病：如动脉硬化、血栓等影响血液循环。可通过血管超声诊断。治疗包括抗血小板聚集（如阿司匹林）、改善血管功能（如西洛他唑）。 5. 脑部疾病：如脑梗死等。需进行头颅 CT 或磁共振检查。治疗包括改善脑循环（如银杏叶提取物）、抗血小板治疗（如氯吡格雷）。 总之，出现右脚脚背和大脚趾麻木一年的情况，应及时到正规医院就诊，完善相关检查，明确病因后进行针对性治疗，以提高恢复的可能性。