睡觉翻身时胸口痛，可能由肌肉骨骼问题、心脏疾病、肺部疾病、胃食管反流或神经痛等因素引发。其中，肌肉骨骼问题最为常见，而心脏疾病在老年人中需特别警惕。当身体感到不适时，务必及时就医，听从医生的指示进行诊治，不宜自己随意用药。
1.肌肉骨骼问题：睡觉姿势不当或肌肉紧张可能导致肋间肌肉或胸壁肌肉受伤，引起疼痛。
2.心脏疾病：虽然较为罕见，但老年人翻身时胸口痛需排除心绞痛或心肌梗塞的可能性。
3.肺部疾病：肺炎、胸膜炎等疾病，尤其是在深呼吸或体位改变时，可引起胸口痛。
4.胃食管反流：胃酸倒流至食管，引起烧灼感，也可能在体位变化时加剧。
5.神经痛：神经受损或炎症，如带状疱疹引起的神经痛，也可能表现为翻身时的胸口痛。
睡觉翻身时胸口痛的原因多样，从肌肉骨骼问题到心脏疾病不等，需结合年龄、症状持续时间及其他伴随症状综合判断。若症状持续或加重，建议及时就医进行全面评估，以排除严重疾病并获得适当治疗。

最大的可能还是胃病。估计你说的是上腹部疼痛不舒服，建议看消化内科按照胃病治疗试试。而且注意戒烟酒啊。避免辛辣食物。