-
回答1
我们邀请临床执业医师解答上述提问,您可以进行追问或是评价
-
范增军 医师
河北省邢台市威县人民医院
二级甲等
内科
-
病历翻译找不到医生协助时,可以尝试多种途径解决,如利用在线翻译工具、咨询专业翻译机构、向医院相关部门求助、请教医学专业学生、寻求其他医生帮助等。 1.利用在线翻译工具:目前有许多专业的医学在线翻译工具,如谷歌翻译、百度翻译等,但可能存在一定误差,需要仔细校对。 2.咨询专业翻译机构:专业翻译机构通常有经验丰富的医学翻译人员,能提供准确的翻译服务,但费用可能较高。 3.向医院相关部门求助:医院的医务科或行政部门可能会提供帮助或给出合理的建议。 4.请教医学专业学生:医学生具备一定的医学知识,可能能够提供一些帮助。 5.寻求其他医生帮助:可以通过医生之间的交流平台或人脉,联系其他医生协助。 总之,在病历翻译遇到困难时,不要慌张,通过多种合法合规的途径,努力寻求解决办法。
2024-09-30 08:08
-